爱“抱怨”的法国人 一种负责的表现

2018-11-07博客览胜 0cnfrance2017

牛学国 博客

因天气原因,那天从北京至巴黎的航班晚点半小时,我取好行李,走出大厅,正好遇上了前来迎接我的法方代表阿诺德先生。

他见了我着急地抱怨道:“我已经等你半个小时了,这航班怎么晚点了?”

晚点能怨我吗?

他笑着说:“我不是说你,我是怪机场总台没有通知我。”接下来,他拉着我直接去了服务总台。服务人员说:“我们一小时前已经连续播报过了,因为天气原因,这趟航班可能会比正常时间晚半小时。”阿诺德对此答复显然不满。

阿诺德把我送到他们事先订好的酒店,陪我进了房间,浏览了几个法国本地频道。突然他一屁股坐到床上,用手猛地一拍道:“总统今天的发型太乱了,衣服看上去也不平整。”原来在电视里正在播放新闻,电视里的萨科齐看上去有点疲惫。

第二天一早,阿诺德开车接我去他们工厂,路上遇到了游行队伍,他不得不放慢了速度并抱怨。我说:“怎么,你还要去投诉交管部门不成?”

他很坚定地说:“我一定会投诉的。我昨天已经打过总统热线了,总统办公室的有关人员已经向我道了歉,说是他们的失职,今后一定会注意总统形象的。”

第二天一早我去餐厅吃饭,餐厅门口一个年轻的侍者怒气冲天地抱怨,今天的饭菜做得和昨天不一样,我感觉太差了,一定是新来的厨师水平差。

我纳闷了,人家顾客不说差,你还抱怨啥,他却理直气壮地说,这是他的权利,他认为不对的就一定要说出来。

对于阿诺德的抱怨,总统办公室竟然会认真对待;餐厅侍者抱怨,认为是他的权利。

我不由得感叹,法国人喜欢“抱怨”,其实也是一种负责的表现。

CopyRight 2024  |  www.cnfrance.com