法国保持及奖励电影发展的政策

2018-11-07博客览胜 0cnfrance2017

    小妍 博客

    最能表彰法国文化特色的产业,非电影莫属,法国政府的电影发展政策,尤其是在如何保护法国制作的影片以及鼓励电影创作者这两大方面,对此法国政府有三项主要的做法,那就是,配额,补助和跨国合作的制度。

    配额制度 :

    欧洲为了抵抗美国电影在一次大战后大举入侵,1921年由德国先提出,法国在1928年跟进,但后来在实际执行上遇到美国施压,几经修订才落实下来,例如,1948那一年法国限制美国电影一年仅可输入120部。对于配额争议,法、美之间最近一次最为关键的谈判,就属在1993年的乌拉圭谈判。过程中,法国依然以“文化例外”拒绝美国开放电视与电影市场的要求,并订下非欧洲生产的电影不得超过法国市场的40%的规定,可说是全欧最低的配额。

    补助制度 :

    1948年,法国政府成立了一个临时特别基金,来辅助电影工业的发展,后来此一措施演变成电影资助法。该法的主要特点在于每张电影票强制徵税,法文称作TSA(Taxe Speicale Additionelle),也就说,在法国境内每一张售出的电影票,不管是哪个国籍的电影,都要缴交约11%的税。所得的税款全部缴入“电影资助基金”,基金也直接进入电影製作。电影资助基金在1986年改名并扩及整个影视产业资助基金,并且由简称为CNC的法国国家电影中心统一管理。后来在1993年,法国经过立法,开始徵收电影卡带和光碟片售价的2%的税,作为电影工业的补助。2004年7月1日开始,网路付费影像 (VOD)也要交2%。另外,电视公司也需要缴交一项支持电影工业的国家补助税,约占其盈余的5%。

    由法国国家电影中心旗下管理的电影补助,分成两大类。第一种是自动性补助,包括了製作,发行,电影院,和录影带。例如,製作人自动得到相当于其电影票房的TSA税收,并依观影人数多寡以公式调整;製作人也可以经由卖出电视播映权和录影带版权而得到补助。第二种是选择性补助,主要是为非票房考量的电影所设计,如第一部片、艺术电影、作者电影。并由专业人士组成委员会,以个案审理。这其实是一种贷款,获得补助的影片后来需要从票房收益中来偿还,但据统计,目前只有约百分之十的此类电影票房够好,可偿还贷款。

    至于跨国合作制度,法国和意大利早在1949年,即已签订两国电影合作协定,透过双方合资合作,製作能够和好莱坞竞争的电影。资料显示,法国至今已和四十多个国家签订电影合作协定。

    法国电影产业重要资金来源有那些?

    在1984年开台的Canal +,经由特殊的法律位阶被赋予特殊的投资电影任务,成为当今法国整体电影界最重要的投资伙伴。Canal + 投资百分之二十的营收在电影上。投资的电影可以在一年后在其频道放映,而不是一般的三年后。另外,按1990年法律规定,法国的TF1, France 2, France 3, M6, ARTE等主要无线电视台,必须投资至少百分之三的营收在电影上,且至少2,5%要是法国电影。法国电影投资的另一个特点,是1985年成立的电影暨视听工业投资公司,简称SOFICA,允许个人或企业参予影片投资,并且在申报所得税时,可以抵所投资金额。个人最多可减免25%个人所得,企业可减免至50%。

    因此,透过上述的这些具保护与奖励电影创作的措施,法国电影才能始终保有与好莱坞强大商业系统的竞争力。

 

CopyRight 2024  |  www.cnfrance.com