米其林出新版旅游指南中文版

2018-11-07法中交流 0cnfrance2017

    米其林集团正式推出更新版本的中文版旅游指南系列。这次更新与米其林旅游指南系列的全球更新同步进行。此次在中国率先推出了《欧洲经典游》、《法国经典游》和《意大利经典游》的第二版。

    本次更新体现了米其林始终坚守的“为旅行者服务”的原则,并不断提供更准确、更适合读者的高品质旅游信息。新版指南以全新的面貌亮相,封面改用了与原版米其林旅游指南基本相同的设计风格,更为突出了原版系列的绿色,使其在同类产品中更彰显个性。除了换上“新装”,在内容上,米其林旅游指南的编辑们花费了大量的时间,逐一对每个目的地的票价、电话、开放时间等实用信息做了全面的核对和更新,确保旅游指南信息的准确可靠性。例如在新版的《法国经典游》中,提前告知了明年巴黎地铁在线路上的变化,避免了旅行者的出行不便。为了更方便读者快速准确地阅读,新版的指南在旅游主题路线设计中,增加了更明确的标识,将原先文字描述的路线改由图文并茂展示,而且将“实用信息”栏目统一改用了绿色背景,使人更一目了然。这些专业详细的资讯和细致的设计使得米其林旅游指南成为旅行者的可靠伴侣。

  米其林旅游指南以介绍旅游目的地的历史、艺术见长,帮助旅行者深入地熟悉、了解一个国家和地区的人文风貌。此外,绿色指南还提供许多实用信息和小窍门,方便读者制定旅游计划,例如在开篇地图上标出有价值的旅游景点和推荐路线、列出各种价位的可供选择的餐厅和旅馆、城市交通图、活动建议等。

  目前,率先推出的更新版旅游指南已在全国各大新华书店和网络书店开始销售。

  自2006年进入中国市场以来,米其林已经陆续出版了中文版的《欧洲经典游》、《法国》、《意大利》、《西班牙》、《英国》、《日本经典游》,《德国经典游》等七本旅游指南。米其林一直通过不断创新的产品和服务提高人们出行效率,使旅途更加安全、自由、舒适和充满乐趣。今年,米其林还将陆续推出《新加坡》、《泰国》和《美国》旅游指南以飨广大读者。

  自1900年第一本《米其林指南》问世以来,米其林公司一直为旅行者提供信息、充当向导,无论是商务旅行还是休闲旅行,无论是在法国还是在世界其他地方,米其林都在为他们提供方方面面的出行帮助。1908年创办的“信息服务中心”成为了广大读者交流道路信息的平台。这标志着米其林旅游服务的开端。

  在这一创新举措之后,米其林于1910年出版了第一本1:200,000比例尺的法国地图。接着在1926年,随着第一本旅游指南——《布列塔尼指南》的诞生,米其林的出版范围得到了进一步的扩展。

  如今,米其林有着一支430人的专业团队,遍布全球,在地图、旅游信息、餐饮和住宿评定以及发行方面拥有丰富的经验,其出版物畅销90个国家,每年销售近17000万册,成为法国、欧洲,乃至北美旅游出版行业的领先者。

  为了更有效地满足旅行者的需求,为他们提供可靠、实用、方便的信息,米其林地图和旅游指南业务开发出丰富的产品系列:

  餐饮和住宿指南(如红色指南系列,特色宾馆及客栈指南、美食家指南、露营指南)

  旅游指南(如绿色指南系列和实用指南系列)

 

CopyRight 2023  |  www.cnfrance.com