菲永重拾“帕斯夸法” 国籍法再掀争论

2018-11-07法国移民 0cnfrance2017

欧洲时报  依洛

日前,法国前总理弗朗索瓦·菲永(Fran?ois Fillon)指出,1993年的"帕斯夸法"(loi Pasqua)更适应当今形势。
 
据《观点》杂志26日报道,人民运动联盟(UMP)秋季大会临近,移民问题争论再起波澜。该党主席候选人菲永在接受《观点》采访时表示,"我赞成夏尔·帕斯夸的观点,政府应该允许在法国出生的外国人子女,在18岁时自由选择是否加入法国籍。"
 
法国国家科学研究中心主任、移民史专家帕特里克·威尔(Patrick Weil)则持反对意见,他认为,政府应延续现行体制,并对其进行细微修改。"帕斯夸法"要求"表明意愿",也就是说,外国人子女必须做出正式声明才能获得法国籍。政府于1998年通过时任司法部长伊丽莎白·吉古(?lisabeth Guigou)的法案,"帕斯夸法"自此被废除。
 
现行移民法规定,在法国出生的外国人子女,若其自11岁开始,在法国连续居住满5年,成年时即可获得法国籍。该法律出自威尔于1997年递交给利昂内尔·若斯潘(Lionel Jospin)名为"公正有效的移民政策"的报告。威尔指出,若子女13岁时在父母的陪同下,做出公开声明,有可能立即获得国籍。事实上,很少有人愿意等到18岁再入籍。自动获得国籍的法案仅为那些不懂国籍法或者未在18岁前申请国籍的人准备。
 
特定历史背景决定"帕斯夸法"的实行
 
威尔表示,政府曾推行"帕斯夸法"是由当时的历史背景决定。工业革命、战争、出生率下降等都对法国的移民政策产生影响。1851年,法国处于工业革命时期,需要大量的劳动力,若外国人过多,则不利于社会团结。因此,政府放宽入籍条件,在法国出生的外国人子女,若其父母也出生在法国,则可获得法国籍。
 
1871年,德国占领阿尔萨斯和洛林地区,此外,法英间关系也日益紧张,战争随时可能爆发。1889年6月26日,法国政府颁布新的移民政策,规定在法国出生的外国人子女,若在法国居住过一段时间,即可获得法籍。两周后,政府的野心很快暴露,宣布所有法国人必须服军役,第一次世界大战爆发时,只有法国人才可以上前线。
 
促进移民融合?
 
如今,情况完全改变了。政府必须控制移民数量。威尔认为,应该让二代移民具有安全感,并主张推行新的法案。他建议,法国可效仿德国体制,规定出生在其他国家的外国人子女,若在法国接受教育满8年,即可获得法国籍。
 
菲永则表示,"从某种意义上来说,法国是有接待能力的。准备留在法国的青少年应该尽可能地融入法国社会。我不认为他们懂得成为法国人的真正涵义。如果国籍不是自动获得,并且外国人子女在18岁时可以郑重宣布希望获得法国籍,那入籍会更具意义。"
 
在移民问题上,奥朗德一直十分谨慎,不愿进行移民法改革。在总统竞选时,他仅对经济移民政策发表讲话,并未提及合法移民问题。

CopyRight 2023  |  www.cnfrance.com