美国人眼中的法国总统选举

2018-11-07评论观察 0cnfrance2017
法国广播电台中文网   作者:杨眉

周日在卢浮宫广场举行的马克龙当选庆祝活动中有许多来法国旅游,或者生活在法国但却不拥有选举权的旁观者,比如说,这位在法国生活了将近二十年的美国人,她的名字叫Jane Blevins,长期关注法国政治生活。法国舆论常常将今年的法国大选同去年的美国总统选举相提并论,认为其中有许多共同的方面。我们因此请Jane谈谈她对此议题的看法。Jane也曾经在中国生活过一段时间,还能说几句中文,对中国的现状也十分了解。

法广: 首先,您怎么看这次法国总统选举?

Jane Blevins: 我很惊讶看到有些法国选民向媒体感叹,说这次选举没有选择,不知道应该投谁好。我认为法国的选民在此次选举中拥有真正的选择,因为这两位候选人都提出了与前政界领导人完全不同的政治纲领,选民不一定会认同,但这却是一个真正意义上的选择。同刚刚结束的美国选举完全不同,因为希拉里·克林顿与唐纳德·特朗普都是美国政坛的老手,虽然,特朗普此前并未从政,但他出现在公共舞台已经很久。美国的政治体制似乎已经走到了尽头,当初奥巴马出台竞选时,美国选民也曾经拥有过真正的选择,而今天许多美国选民都抱怨无从选择。而法国选民拥有真正的选择,他们在一轮选举中就选择了改变,选择了两位最能够反应法国的现状,代表选民意愿的候选人。

法广: 美国总统特朗普几个月前就公开表示支持法国极右党派候选人玛丽娜·勒庞,美国前总统奥巴马在一轮投票前曾经电话支持马克龙,几天前他又在网上发表视频再度表示支持马克龙,您对此有何评论?

Jane Blevins: 我认为这是十分罕见的。美国人十分反对其他国家干涉美国的选举,我不知道法国人对此有什么反应。因为,无论是特朗普还是奥巴马,他们都不住在法国。他们不了解法国人的生活。他们没有任何理由干预法国的选举。他们似乎试图借此影响法国的政治生活。我对此感到很惊讶。因为无论如何,法国选举是法国人自己的事,法国人十分成熟,知道自己应该选择哪位候选人。

法广: 那美国国内对此有何反响?

Jane Blevins: 我认为他们的上述做法可能会使他们各自的支持者十分兴奋,但是,绝大多数美国人对此并不感兴趣,他们甚至都不知道,比如我的家人。但是,我也有在大学的朋友们,他们则对奥巴马的公开声援表示支持,认为必须遏制民粹主义在全球的蔓延。当然,也有一些支持共和党的朋友们持完全相反的意见,他们很高兴特朗普支持勒庞。但是,除了这些极少数的人之外,绝大多数美国人都没有跟踪上述消息。

法广: 马克龙当选对美国,对欧盟,都是一个好消息吗?

Jane Blevins: 对,就我个人而言,作为生活在法国的外国人,虽然我本人并不是国民阵线排外势力攻击的对象,但是,我生活在法国会觉得不太自在。此外,马克龙是一个更加理智,更加聪明的候选人。这一点,在两位候选人的电视辩论中显露无疑。马克龙拥有一个引导法国向前的执政规划,而勒庞却没有真正的计划。

法广: 您也在中国生活过,马克龙当选对中国有利吗?

Jane Blevins: 其实法国与中国有许多共同点,两国的文化中都有许多保守的成分,他们非常眷恋传统。但是,中国人非常乐观,积极,我认为马克龙的经济政策将会激发中国人的兴趣。我认为法国不应该对中国有任何恐惧感,中国人可以给法国经济带来许多益处,我希望马克龙能够看到中国文化,中国经济的积极因素,能够使法国受益。而不要追随勒庞的恐惧政策,避而不见中国的潜力,这实在可惜。

CopyRight 2024  |  www.cnfrance.com