法国外贸发表关于亚洲假酒市场报告
2018-11-07评论观察 0cnfrance2017
葡萄酒鉴赏家 作者:Suzanne Mustacich / 翻译:Kiwi
法国外贸咨询委员会(French Foreign Trade Advisory Board )针对中国 “气焰嚣张”的假酒市场,发表了一个关于“亚洲市场假酒”的报告,此报告颇具争议,一度遭到法国政府官员的反对。报告中详细阐述了假酒的深度问题,表明假葡萄酒已经从部分团伙造假衍变成规模相当的地下产业。
法国酒销量下滑谁之过?
中国不是假冒葡萄酒的唯一来源,但是随着中国葡萄酒市的突飞猛进以及国家对保护知识产区的法律不够完善,造成中国市场假酒横行,而法国又是中国的第一大酒类出口国,因而法国酒销量首当其冲。
该组织评估的假酒问题令人瞠目结舌。“每一瓶在中国市场流通的法国酒背后至少有一种版本的赝品,造假行为还在持续加剧,情形极其恶劣。”法国对外贸易顾问委员会(CNCCEF)葡萄酒及烈酒委员会前主席詹姆士.得.罗尼(James De Roany)表示。
委员会认为假酒的问题导致了葡萄酒销量的下降。 “2014年,法国进口葡萄酒和烈酒的销售情况在中国已经显著恶化。”该报告还指出,销量下降归咎于高关税、掠夺性定价、对其他产酒国的认知度提高等等…但归根结底还是中国消费者对葡萄酒的不信任,。“总认为是假的”观念作祟,因此,我们认为只有将假酒的流通情况进行传播,才能快速实施精准有效的措施来遏制造假对葡萄酒市场的伤害。”
市场大环境堪忧
“不法份子在废弃的养鸡场进行违法灌装生产”事件曾经上过头条,而该报告揭露的是一个愈发令人发指的商业环境。中国有关部门表示,主要造假者中包括进口商、经销商以及下面的分销商。
他们的目的是降低售价,增加一个品牌的发展空间,避免进口关税和税收,这样可以增加高达48%的利润。“这就是你们看到的工业化造假,”得·罗尼(De Roany)补充道“这些造假技术可以‘精湛’到令消费者真假难辨的程度。”
此外,进口葡萄酒品牌也极需在中国市场获得知识产权保护。苏格兰威士忌(Scotch)、干邑(Cognac)以及来自全球各地的葡萄酒在国内都处于弱势地位,而国产葡萄酒和烈酒在国内也同样面临这样的形势。
中粮集团就当地27个超市销售假冒长城葡萄酒案件向法院提起诉讼,并于9月在苏州经武吴江区人民法院裁决胜诉,其中有几名被告供认不讳,而有一部分被告则声称他们也是被上游供货商忽悠了,因为上游给他们提供了详细的酒类检测资料。
倾听外国品牌的声音
去年8月,一家烟台葡萄酒公司的老板因生产和销售假冒知名进口酒获罪,其妻子和6名合作伙伴也牵涉其中,这家企业刚开始也是作为一个合法注册的公司存在,主要进口散装酒在国内罐装和贴标,但他们很快意识到售卖知名品牌的假货可以更加轻松的捞金,于是 “挣快钱”的后果是被处以2年-4年半的有期徒刑及161000美元的罚款。
对此,法国对外贸易顾问委员会(CNCCEF)却提出了颇具争议的观点,他们认为中国政府对此类案件的评定属于“轻罪重判”,而且总是强加了政府的意志在里面,他们觉得提高辨识和打击假酒的意识才是对正规酒厂、酒商最好的保护。