法国人对酒的消费正逐年减少
2018-11-07评论观察 0cnfrance2017
中国网 实习编译:梁娟
法国《费加罗报》网站4月10日报道,法国酒行业的年度报告指出,法国人正在逐年减少对酒精饮料的消费量和购买次数,现在只有10%的人每天喝酒,而两年前这一数字是14%。
近期,Ifop民意调查机构携手企业&预防协会(由23家行业内公司组成的协会)共同做了一项调查,采用抽样调查的方式,抽取了965人作为样本,得出结论:酒精饮料的日常消费者主要是老人(21%)和男性(18%)。绝大部分法国人一周(34%)或一月(35%)喝一次酒。
11%的法国人表示对酒的消费越来越少,两或三个月买一次,19%的人甚至从不买酒。企业&预防协会的主任亚里克西斯表示:“近几年来,法国酒消费一直呈现这种递减的趋势,法国人不再是酒的 常客 ,而变成了偶尔的消费者。一方面是由于酒的价格逐年上涨,人们负担不起;另一方面是受经济危机的影响,法国人没有过多的闲钱买酒。虽然饮酒数量和频率减少,但相对于数量,法国人更注重酒的品质。”
KantarWorldPanel网站抽取了12000户家庭调查,经过分析后得出,家庭购买行为显示几乎所有人(96%)都会购买酒精饮料。但近几年来购买的数量呈现下降趋势,自2008年起人均购买量下降了1.4升。另外,我们还发现自2008年以来,一些高档酒整体上涨了24.5欧元。
个人酒消费量的减少也同样发生在咖啡馆、酒吧、饭店和夜总会里。某民调机构在欧洲范围内抽取14000人做了一项调查,该调查显示,相比于西班牙人和英国人,法国人去这些场所的频率要小得多。2013年,法国人平均去过20次,而西班牙人和英国人分别为48次和33次。
只有不到一半的法国人(44%)会订购酒,西班牙为55.2%,德国为48.3%。