法国12岁小水手横渡英吉利海峡 打破纪录

中央社   译者：陈昱婷

法国一名仅12岁的小水手戈伦6月27日驾驶单人帆船，以14个小时又20分钟横渡英吉利海峡，比2016年15岁法国少女多朗热（Violette Dorange）所创下的纪录还快了36分钟。

哥伦比亚广播公司达拉斯地方电视台（CBS Dallas）报导，戈伦（Tom Goron）以14个小时又20分钟航行96.5公里，平均时速约4.2海里。戈伦的父亲在后方更大艘的船上全程跟随。戈伦途中还因为海面波涛汹涌晕船，呕吐了10次。

戈伦从英国怀特岛（Isle of Wight）出发，最终抵达法国北部瑟堡（Cherbourg），法国媒体开心地等待他抵达。

戈伦8岁开始驾驶帆船，并在法国各项比赛名列前茅。