恶劣气候重创法国小麦生产
2018-11-06法国新闻 0cnfrance2017
法国广播电台中文网 作者:流芳
法国是欧盟最重要的农业生产国。但是今年,受恶劣气候的影响,法国的粮农处境维艰。小麦大幅减产、产量降至最近三十年来的新低。降幅可能超过30%, 2016年的小麦产量约为2800万至2900万吨,而此前的2015年,法国小麦产量曾达到创纪录的4100万吨。
今年春季和初夏季节,法国的降雨量创下过去50年来的最高水平,导致了小麦的灾难性收成。6月份,法国北部和东北地区的降雨量超出正常水平的2,5倍,中部和北部地区的日照时间则低于正常日照时间近一倍之多(40%至50%)。农作物研究机构(Arvalis)披露:积水过深损害了小麦的根部,造成叶子和麦穗出现真菌病,而日照的匮乏则降低了麦粒的数量并影响了麦粒的饱满程度。
直至今年6月,粮农们并没有预感到小麦收成正在经受着威胁。当时,广饶的麦田呈现着一派喜人的景色:大量的小麦麦穗似乎十分饱满,所有的人都在期盼着大丰收。然而,随着时间的推移,粮农民渐渐发现,看似饱满的麦穗却没有充足的颗粒,面对这一结果,粮农们失望至极。
法国农业咨询机构(Agritel)今天(8月9日)披露的数据显示,今年每公顷小麦的平均收成不会超过5,5顿,与收成不错的2015年相比,减产幅度超过30%,与最近5年相比,减产幅度则为26%。这对欧洲最大的小麦生产国而言,打击不可谓不沉重。
与此同时,全球范围其他小麦生产国却喜迎丰收。除了欧盟内部的罗马尼亚以外,还有俄罗斯和乌克兰。这两个国家的小麦收成将创历史记录。俄罗斯的小麦产量将达到7100万吨,与去年相比,增长了18%。
美国和加拿大等其他小麦生产国也将迎来小麦丰收。分析人士认为,全球格外看好的谷物资源,必将导致价格上的竞争。法国的粮农则必须面对双重挑战。既要接受一再压低的价格,也要面对产量低、质量差的小麦生产。
针对小麦生产的遭遇,法国经济大报回声报发表社评,呼吁政府采取必要措施,疏解粮农的困境。该报指出,这是一场工业灾难,不过,这场灾难目前正发生在农业领域。而引发这场灾难的却是鲜有风险的小麦生产。长期以来,市场的平衡受益于谷物的收益:收成欠佳,则价格上调,收成理想,则价格下调。然而,今年法国的情形却非常糟糕。由于春季雨水过多、阳光不足,小麦麦穗没有获得良好发展,导致欠收,且质量欠佳,将遭遇销售困难。加上其它小麦生产国创纪录的好年景,以及大量库存的积压,价格无疑将继续下跌。这样的情势下,法国粮农损失惨重。尽管他们早已对各种风险习以为常,今年的打击依然意外沉重。
面对粮农遭遇的困境,政府部门已做出回应。7月底,政府宣布,将采取措施帮助粮农渡难关,将在准确的评估数字出台之后,拨出一定的款项,为粮农们购买下一季度所需的种子、化肥等原料提供方便。
经济回声报指出:政府的表现十分正常也符合民意。但是,希望政府当局能够继续它的慷慨之举。最近几个月来,随着总统大选的迫近,政府已多次将注意力移至别处。该报呼吁政府放宽对农民遭遇突发事件后的政策,帮助他们建立储备。同时也呼吁农民更好地利用保险制度来保护自身利益。该报最后指出,虽仍有许多进步有待实现,不过,这是一条通往未来之路。