白朗峰缆车卡三千米高空 最后33人获救

中央社   译者：陈亦伟

救援行动人员表示，在技术人员将缆车纠结的缆线修复后，他们已于今天早上，将33名受困于白朗峰（Mont Blanc）冰川高空上的缆车乘客全数平安救出。

路透社报导，救难人员在出现第一道曙光便展开行动，救出受困乘客，当中包括1名儿童。这些乘客是于昨天下午5时30分就受困。

当时一度有超过110名乘客，因3条缆线纠结，被迫受困于这条长度5公里、位于两座高峰之间高度超过3000公尺的缆车动线上。

今早一团从缆车上获救的乘客，已抵达法国小镇沙木尼（Chamonix）缆车基地一间咖啡厅，外头挤了一堆警察与摄影记者。

缆车营运单位「白朗峰公司」（La Compagnie du Mont Blanc）于一项声明裡，并未说明意外的原因，仅表示缆线纠结，可能肇因于强风或是系统突然停止。

4架直升机赶在入夜前，从这些卡在白朗峰上的4人车厢中，救出65人，并提供急用毛毯与瓶装水给仍困在车厢的人。白朗峰是阿尔卑斯山最高峰。

另有十多人是救援人员摸黑用绳索将他们撤离。

这次发生意外的地方，是连结法国端的南针峰（Aiguille du Midi）到义大利边界的海朋纳峰（Helbronner）之间的缆车。这段越过冰川的缆车车程全程通常需花30分钟。