“中国婚礼”案落幕 主犯判12个月实刑
2018-11-06法国新闻 0cnfrance2017
欧洲时报 编辑:木槿
法国图尔刑事法院定于1月7日对被称为“中国婚礼”的案件作出判决。主犯韩丽芳被判处30个月监禁,其中12个月实刑。另外,她还被判处向图尔市赔偿经济损失,不得领导和参与管理企业。
此案本应在2015年4月7日开审,因涉案重要人物、图尔前市长、社会党籍议员Jean Germain在开庭前自杀延后至10月。
法国图尔刑事法院定于1月7日对被称为“中国婚礼”的案件作出判决。主犯韩丽芳被判处30个月监禁,其中12个月实刑。图为2014年2月4日韩丽芳和辩护律师Gérard Chautemps在图尔法院前。(图片来源:法新社)
“中国婚礼”卷入贪腐漩涡
2007年到2011年间,卢瓦河畔图尔市为中国新人举办婚礼的项目红极一时,数百对中国年轻人在这里满足了对法式浪漫的向往。“中国婚礼”也成了图尔市的招牌项目。2011年,法国《绑鸭报》曝料,市长Germain指派的项目负责人韩丽芳“身兼公私二职,违反规定领取双份薪水”。《世界报》爆光韩丽芳既是图尔政府系统的公职人员,也是婚庆公司的老板。媒体指责图尔市政府不仅免费给华人证婚,还为韩丽芳的公司提供了80万欧元的资金。
2014年2月4日,被告首次在预审法官面前对质,受法国媒体广泛关注,因为当时距市镇选举仅两个月。已经做了20年图尔市长的Jean Germain败落,失去第5次连任市长的机会。
市长自杀 韩丽芳泪崩
2015年4月7日,图尔前任市长Jean Germain被控组织中国人到该市举办浪漫婚礼,借职务之便“非法牟利”和“同谋窝藏公款” 的案件开厅,审判原订持续三天。
审判席上,Germain没有出现。片刻后,图尔当地警察宣布在Germain住所附近发现了他的遗体,他自杀了。
图尔前市长在汽车里留了遗书说:“我绝对没有拿过一分不义之财!”“对任何一个正常人,不公正和耻辱都是难以忍受的!”他的遗书中还说:“我知道我将要做的事情(自杀)是罪恶的,爱我的人们将陷入无限的痛苦。但我们不能任由政治黑幕肆意滋长。”
本案另一位被告-华裔女子韩丽芳听闻Germain死讯当庭崩溃。韩丽芳的律师Gérard Chautemps称,韩丽芳从未说过不利于市长的话。“她承认是Germain的情妇,两人的关系持续了6年。”Chautemps律师认为,情人关系是法国的普遍社会现象,在任何人身上都可能发生,不算什么丑闻。
韩丽芳被判30个月监禁
除了Jean Germain和韩丽芳外,涉案者还有韩丽芳的前夫Vien Loc Huynh、图尔市市长办公室前主任François Lagière和省区旅游局前主任Jean-François Lemarchand。Vien Loc Huynh被判处3个月缓刑,罚款1万欧元;François Lagière被判处18个月缓刑,两年禁止从事公共职务;Jean-François Lemarchand被判12个月缓刑,罚款三万欧元。
检察官曾要求判处韩丽芳两年监禁并偿还当地经济损失,但辩护律师提出量刑过重,法庭最终在1月7日的判决中,判韩丽芳30个月监禁、其中12个月实刑。
韩丽芳1962年元月24日出生在台湾第二大城市高雄,在学习公关。1984年大学毕业后来法国,在图尔安顿下来,90年代加入法国籍。