希债危机惹祸 法德关係剑拔弩张

中央社   译者：赵蔚兰

原本是哥俩好的法国与德国为了希腊债务危机，如今已爆发公开的冲突，德国总理梅克尔与法国总统欧兰德对于要让希腊续留欧元区究竟要做到什麽程度存在严重的分歧。

据法新社报导，德国已明确设想希腊脱欧的可能性，反观法国则不惜一切代价避免希腊脱欧。

德国总理梅克尔今天在另一场欧元区峰会上表示：「不会不计代价达成协议。」梅克尔再次对希腊与其他欧元区国家之间一波三折的纾困谈判採取强硬路线。

梅克尔表明外界对希腊左派政府缺乏信心，并警告将展开艰苦的谈判。

欧兰德随即就驳斥德国拟让希腊暂时脱欧的提议，而在欧元区财政部长草拟的文件则将此一提议纳入选项。

欧兰德重申，法国将竭尽所能促成协议，让希腊留在欧元区。

希腊总理齐普拉斯闪电宣布5日举行纾困桉公投后，欧兰德与梅克尔之间的歧异就加大。公投结果显示，希腊选民向债权人的撙节要求坚决说不。

自此之后，德国在与希腊协商新一轮纾困方桉时，就採取更加强硬的立场。