奥朗德：法国人不应屈服于悲观主义

法国广播电台中文网   林兰

按照法国庆祝7月14日国庆的传统，在举行了突出法军在马里胜利主题的盛大阅兵之后，总统奥朗德接受法国两大电视台的联合专访，为时35分钟的直播访谈中，法国总统试图消除法国民众的悲观情绪，他保证说，法国的经济重振就在眼前。

这是奥朗德担任总统以来第二次主持出席国庆活动，周日的访谈在爱丽舍宫花园里举行，一贯希望形式从简的奥朗德此前曾表示不会在总统府做此类电视专访，去年他的首次国庆电视专访就是在位于巴黎协和广场的海军部举行的，媒体评论奥朗德今年转变态度、在爱丽舍宫接受专访，一定程度上反映了他上台一年多以来施政理念及在公共表现方面的若干调整。
 
法国经济持续低迷，从今年第一季度起陷入衰退，失业率屡创新高，上台一年多的奥朗德也面临民意支持率不断下滑的局面。在此背景下，奥朗德周日通过专访喊话，试图调整法国人弥漫的失望悲观情绪，他说，法国多年以来比邻国悲观，甚至比“处于战争中的国家”还悲观。
 
他强调说，法国的经济恢复已经开始，为此他举例说，法国的工业生产已经恢复，消费略有提高，企业招工率开始回升。
 
奥朗德承认这些有利的改善目前幅度都还非常小，但他表示第二季度经济增长会好于第一季度，因而有理由期待，而目前投资也正在增长。他强调说，目前最为重要的是“信心”，呼吁法国人不要屈服于“悲观主义”。
 
法国经济部长稍早前曾表示，预计法国经济在第二季度会有0.2%的增长，法国三月份到四月份的经济成长为1%。
 
法国失业率屡创新高。今年创下11%的失业率、失业人口326万。此前就有分析指，奥朗德必须解决法国人最为关心的失业率问题，才能挽救不断下滑的民意支持。在专访中，奥朗德再次保证，将在年底前止住失业率上升的趋势，但他并没有提出新措施，而是着重强调强化现有的鼓励就业政策，比如对低学历年轻人就业补助等。他说，政治并不是魔术，靠的不是变换招数，而是需要所有人的意愿、战略和协调一致。
 
除了失业问题，奥朗德也着力在提高购买力和税收方面增强法国人的信心。他许诺政府只有在绝对必要时才会增加收税，理论上也幅度尽可能小。受困于紧张的财政，奥朗德说，“政府开支已经节省，并将继续节省”，他要求各级官员应坚定不移地执行政府预算。就在近两周前，法国环境部长巴托因质疑政府2014年财政预算而被意外解职，一度引发政坛争议。
 
总而言之，法国总统希望法国人不要因目前的困难而放弃努力，尤其是在退休制度改革上，他说，“不能靠一蹴而就来解决这个长久以来的问题，但所有人都应该付出努力，最终每个人都会理解。”
 
但奥朗德所说的“努力”不包括发展页岩气。他在电视专访中也谈及了近期引发舆论关注的开采页岩气议题，法国是欧洲国家中拥有丰富地下页岩气储藏的国家，被一些工业界人士视为新的开发“乐土”。此前一家美国能源公司舒巴哈能源公司，原先持有开采许可，在法国禁止水力压裂法律通过后被取消，该公司提出诉讼，从而引发舆论讨论。法国企业界及经济振兴部长倾向于支持开发的意见与政府优先环境保护的意见相左，奥朗德在电视讲话中明确表示。在他当总统期间，法国就不会开采页岩气。
 
与法国时局相紧密相关的，还涉及铁路交通发展的议题，就在今年国庆前两天，巴黎南郊火车站发生火车出轨重大交通事故，6人死亡，30多人受伤，初步调查排除了车速及机车本身的问题，而可能与线路故障有关。奥朗德就此问题表示，未来铁路发展，已有线路的更新维护将优先于发展新的高铁线路。
 
对奥朗德此次国庆专访，法国左右党派反应不一，左派支持奥朗德讲话有利于推动改革，恢复经济振兴的努力，但也有人认为所谓的经济已经开始复兴过于乐观。而右派更是严词批评讲话内容陈旧、目标模糊，有关法国经济已经开始复兴的认定是对法国经济和社会现实的无视。