法国出版商6亿镑售212本杂志国际版权

    《传媒周刊》(Mediaweek) 网站报道，法国最大出版商、世界三大出版集团之一的拉加代尔集团(Lagardere)已与赫斯特出版集团(Hearst)达成原则性协议。根据该协议，拉加代尔将向赫斯特全面转让包括《ELLE》在内的212本杂志的国际出版权，这一买卖总价值高达约6亿英镑。

　　报道称，美国赫斯特集团拥有世界发行量最大的年轻女性杂志《Cosmopolitan》，已经在12月31日时与法国杂志巨头拉加代尔集团展开一对一谈判。

　　法国桦榭集团隶属于拉加代尔活力媒体集团；其国际期刊包括英国女性杂志《Red》、《Sugar》和《Inside Soap》。该集团在法国出版发行80份杂志，其中包括《ELLE》和《Psychologies》。按照收购协议，这些杂志的所有权仍然归拉加代尔公司所有，赫斯特公司将拥有其国际出版权。

　　目前，时尚杂志《ELLE》在世界各地共有43个版本，被喻为桦榭集团皇冠上的明珠。另外，《Psychologies》拥有12个版本。

　　据称，虽然被外界形容为“非常复杂的国际销售”的收购细节还没有被透露出来，但对整体协议金额的估计将高达6亿英镑。

　　拉加代尔和赫斯特预计将在未来几天内进行内部公告，并将于1月底以前对外发表联合声明。两家公司已经建立国际伙伴关系，他们曾在美国共同推出《Marie Claire》杂志。拉加代尔的官方发言人说：“在谈判期限之前，我们不会发表我方的意见。”

　　赫斯特集团拥有全资英国国家杂志公司(UK's National Magazine Company)，出版了一系列生活杂志，其中包括《Harpers Bazaar》、《Country Living》、《Good Housekeeping》、《Reveal》和《Esquire》。

　　桦榭集团将拥有法国以外，独资或合资公司的出版权，譬如英国、美国，以及荷兰、意大利和希腊的欧洲业务；同时还拥有在中国大陆及港台地区、韩国、日本等亚洲国家和地区的合作伙伴关系。

　　在过去的两个星期里，桦榭集团各地区市场合作伙伴已与拉加代尔公司的代表进行了协商；其中许多人在本周亲自前往巴黎，希望完成“第一阶段”的交易。

　　据悉，这一相对复杂的多重市场交易预计需要6个月的时间落实。尽管数字媒体和媒体结构的拆分工作已经开始，但英国监管机构公平交易办公室(Office of Fair Trading)很可能向此次交易的各方发出邀请，针对交易对市场的影响进行审查。与此同时，欧盟委员会也可能决定对该笔交易展开独立调查。

　　在其他方面，拉加代尔和赫斯特与很多当地市场的第三方发行商进行了谈判；并在其中很多地区建立了伙伴关系。譬如在俄罗斯，桦榭集团目前发行的《Shkulev/InterMediaGroup》以后将交由赫斯特和荷兰萨诺玛(Sanoma)公司共同发行。

　　在英国，这场交易有望点燃新一轮的竞争，新合并的桦榭和NatMags出版的女性杂志将与竞争对手Condé Nast旗下的《Vogue》、《Glamour》和《EasyLiving》，以及IPC旗下的《Woman&Home》、《Marie Claire》、《InStyle》展开一场殊死搏斗。

　　赫斯特集团是由美国报界巨头威廉-赫斯特(William Hearst)于1887年创立的，该集团已经成为世界公认的、领先的国际出版商；目前在全世界总共拥有61个版本的《Cosmopolitan》。