萨科齐将与奥巴马共进私人晚宴

    英国《每日邮报》7日报道，法国总统萨科齐在遭受了美国政府的几次冷落后，终于迎来了其梦寐以求的希望之旅。法国或将因此取代英国成为美国在欧洲最好的朋友，因为萨科齐收到了美国白宫在本月底举行私人晚宴的邀请函。届时，萨科齐将携夫人布吕尼访问美国，与美国总统奥巴马及夫人米歇尔在白宫共进私人晚宴。

　　法国官员高呼“一场政变

　　英国媒体称，在政治方面活跃过度的萨科齐在收到邀请函后异常兴奋，因为就算是英国首相布朗和德国总理默克尔也只能在美国总统办公室中与奥巴马进行会谈。

　　报道称，2008年奥巴马当选美国总统之前，这位法国的领导人也是超速运转“外交牌”，以图赢得新一届美国政府的青睐。开始时，萨科齐的努力似乎并没有取得多大成效。去年法国峰会时，奥巴马竟拒绝了爱丽舍宫的晚宴邀请反而带夫人米歇尔去了餐馆。因此，美国白宫发来的3月30日的邀请函被法国官员高呼为“一场政变”。一位欧洲的外交官评论说：“为了洗刷耻辱，他（萨科齐）已经等待了很长时间了，他终于等来了他想要的结果。”

　　白宫为迎接萨科齐而展开红地毯的景象必将会使英国与法国结怨，因为传统意义上讲，英国才是美国在欧洲的最大盟友。这次事件必将会进一步激化有关英国是单面宣称与美国有“特别关系”的争论。

　　评论家调侃“女性峰会”

　　虽然如此，法国的一些评论家仍调侃称这将会是一次“女性峰会”，因为米歇尔和说一口流利英语的布吕尼必将会主导这次晚宴过程。

　　尽管布吕尼正在尽最大努力教授萨科齐英语，但后者英语水平仍十分有限。近期，美国国务卿希拉里在访问法国时，萨科齐曾因巴黎的坏天气而向希拉里道歉，结果却错把“天气（weather）”说成“时间（time）”。与两位丈夫相比，两国的第一夫人似乎关系更加密切。这场国际间的高级宴会更像是一场时装秀，因为自从她们来到世界舞台，她们的服装一直是各界媒体热议的话题。

　　法国政府本来建议在4月12日华盛顿举办核武峰会期间与奥巴马进行会谈，但由于要主持该会议，奥巴马将会非常忙碌所以他建议改在3月30日，这也就意味着萨科齐将在两周内4次跨过大西洋与美国总统见面，以期改善与美国总统的关系。

    （杨筱亦 编译）