第37届巴黎书展与法国图书市场动向
2018-11-06法国新闻 0cnfrance2017
法国广播电台中文网 作者:瑞迪
第37届巴黎国际书展3月24日在巴黎凡尔赛门展览馆开幕。如果说法国出版业今年第一季度表现差强人意的话,法国图书市场其实连续五年虽喜人的成长,却也整体稳定,而根据最新调查,在数字化大潮颠覆传统社会生活的当今世界,法国人的阅读热情不减当年。
事实上,根据法国国家图书中心2017年的国人阅读习惯调查,法国人的阅读热情不仅没有降低,反而在升高。在这项以一千人为样本的调查中,84%的受访者自然而然地将表示自己爱读书。91%的受访者在最近一年中至少读过一本书。而且,年均阅读量从2015年的每年16本书上升到了2017年的每年20本。当然,阅读量的增加主要得益于电子图书阅读的成长。24%的阅读者的读物中至少有一本电子图书,与2015年的调查结果相比,上升了5个百分点。不仅如此,法国人还希望能阅读更多。63%的受访者表示,倘若时间允许,他们希望能够阅读更多。从调查结果来看,阅读并不只是年长者喜爱的业余活动,25岁到34岁年龄段的人虽然比他们的长辈更与数字化时代合拍,但表示希望更多阅读的比例达到76%。而且,28%的15岁到24岁年龄段的青少年表示越来越喜欢读书,与2015年的调查结果相比,上升了16个百分点!法国国家图书中心负责人Vencent Monadé 表示,虽然存在性别差异,以及年龄差异,但法国总体来说仍然是一个爱好阅读的国家。使人们无法阅读更多的困难是时间。倘若每周可以增加一天娱乐休闲,读书仍然是法国人最喜爱的三大休闲方式之一,当然,与朋友一起出游是法国人首选的休闲娱乐方式,其后是看展览、看电影电视等文化活动,读书只位居第三。
至于阅读的目的,27%的受访者表示是为了长知识,22%的人表示就是喜欢,17%的人认为阅读可以带来无尽遐想,超脱于眼前现实生活之外,14%的人认为阅读是一种放松减压的方式。
不过,调查也显示,阅读习惯与童年教育及父母的阅读习惯不无关联。在父母没有阅读习惯的受访者中,20%的人如今也不喜欢读书;而那些父母经常读书的受访者中有36%的人如今也喜爱读书。
当然,数字化大潮使然,电子图书越来越吸引读者。在2017年年均阅读的20本书中,平均有17本是传统的纸版图书,3本是电子图书,而两年前的调查数据分别是14本和两本。
在传统的纸版图书中,便携式的简装图书近年来受到青睐,每三本售出的图书中,就有一本是是简装版,每年销量达到1亿本。相对于精装版,简装图书不仅方便携带,而且也价格诱人,通常比精装版便宜一半甚至更多,
法国人的阅读喜好成就了图书市场的整体稳定。在2015年成长1,8%之后,2016年法国图书市场交易额达到40亿欧元,相较于2015年的业绩降低了1%,而2017年第一季度的销售量也下降了5%。但业内人士分析认为,2015年连续发生恐怖袭击事件在一定程度上影响了2016年的图书销售,尤其是实体书店的图书销售,而2017年的总统选举和立法选举带来的不确定性也像以往的选举年一样,在一定程度上影响人们的购书欲望。但尽管2016年图书市场表现疲软,但业内人士对此并不特别感到忧虑,因为市场已经连续五年表现稳定。
出版商们希望今年的巴黎书展能够借总统竞选人竞相亮相的热情吸引更多参观者。主办方也希望今年的书展可以吸引18万人次。