女作家获颁2016法国龚古尔文学奖

法国广播电台中文网    作者：艾米

法国最重要的文学奖龚古尔文学奖周四（11月3号）揭晓，原籍摩洛哥的女作家莱拉•斯里玛尼 （Leïla Slimani）凭她的第二部小说《温柔之歌》（chanson douce ）（伽利玛出版者出版）摘得桂冠。今年35岁的斯里玛尼被认为是法语文学新声的代表。另一个法国重要文学奖雷诺多奖则由另一位女作家雅思米娜•雷扎（Yasmina Reza）（Flammarion出版社出版）获得。两部获奖小说都通过凶杀案犯罪来探索人性中的黑暗面。

列入竞争今年龚古尔文学奖最后名单的共有四名作家，莱拉•斯里玛尼一直被认为最具有优势。她在获奖小说中探索人性黑暗，描写一个患有性欲狂症的保姆的疯狂杀人和虐待行为。莱拉•斯里玛尼是1903年创立以来，第12位获奖的女作家，也是年龄最轻者之一。

”温柔之歌” 是斯里玛尼的第二部小说，八月份上市以来就获得深受读者青睐。小说以“婴儿死了”这句话开头，讲述了一个名叫路易斯的保姆杀害婴儿的过程，路易斯从表面看具有很多难得的优点，她工作热心，低调但积极主动，是所有父母都希望得到的理想保姆，但她却杀死了自己照看的婴儿，将婴儿的姐姐“象一个动物一样痛打”致其受重伤…..但这样一个人却有外人不可知道的心理黑暗面。

斯里玛尼说，是在儿子出生后不久，在电视上看到前国际货币基金总裁，法国人斯托劳斯•卡恩2011年在纽约酒店被控性侵女服务员事件后获得灵感，她说自己被这个事件着迷，因为她不明白一个人怎么会将自己的生活置于这样的境地。但探索女人的性欲对来说更有意思，这也是她一直希望描写的题材。同时，她也从2012年12月份发生在纽约的一起婴儿被杀案中得到启发。

斯里玛尼文笔直接而精确，讲述这个可怕的故事时采用的十分冷漠，有距离感的方式深受读者的喜爱，也得到龚古尔奖评委青睐，在第一轮评选时全票通过，最终获奖。

获得雷诺多奖的女作家雅思米娜•雷扎是法国有名的作家和剧作家，此次获奖的小说是《巴比伦》（Babylone），有意思的是，这本书同样也是一本“黑色小说”，主题也是通过一起凶杀案对“渺小的生命”给予细致入微的分析描绘。