学士当教授 萨科齐儿子特权惹民怨

联合新闻网   编译：彭淮栋

前法国总统萨科齐的次子尚-萨科齐三不五时要闹一次特权丑闻，近日再度引人侧目和网友痛批：他26岁，大学刚毕业，就获得巴黎知名公立大学聘请当教授，下学期开始聚天下英才而教之。

有其父必有其子，在这裡完全贴切：这儿子和老爸一样特权饥渴和果决揽权，是个比较年轻、身材较高、髮色较澹版的老萨科齐。

尚-萨科齐是沙克吉第二任妻子西西莉亚所生，如今年过弱冠未久，在政治上已屡见呼风唤雨之图，他娶法国电子巨擘之女为妻，已为老萨科齐生两个金孙。现在当教授，要政、商、学得意了。

有个萨科齐家族迷在「东巴黎克雷泰尔大学」念书，偶然发现下学期的任课老师名单裡有「尚-萨科齐」，非常兴奋，立刻把这位新老师的照片上传推特，散布「好消息」给支持萨科齐家族的朋友。

历史悠久的巴黎索邦大学1971年打散成为13所大学，其中克雷泰尔是后来通称「巴黎12大学」。

但不喜欢萨科齐的推特族也获知这件大学毕业生当教授的怪事，事情愈来愈难看，大多数人痛批大骂。一位网友指出，尚-萨科齐2007年注册就读法国声望最高的「巴黎第一大学」念法律，两度延毕才拿到学士学位，功课如何可想而知，有此教授，克雷泰尔师生真要欲哭无泪。

尚-萨科齐年少多权，这不是第一次惹起物议。2009年，他23岁，还是大学生，就由他的总统老爸安排，出任巴黎重要商业区「拉德方斯区」发展委员会主席，媒体指控这对父子玩弄裙带主义，儿子才退出，说是为了避免特权之嫌。但他第二天还是角逐委员会董事，顺利当选，不但反对党怒吼，执政党裡也砲声不断。