欧洲时报 编译:来米
法新社5月12日报道,新冠疫情还没过去,两个月期间囤积的成千上万吨土豆和牛奶已经让欧洲农业大国犯难,农作物后面是隐隐露头的社会和食品危机。
土豆卖不出,但求作饲料
由于餐厅、食堂歇业,原本目的地是这些地方的农产品没了去处。尽管禁足期间,家庭购买食品量上升,但这些滞销的农产品很少有幸可以通过超市转卖。
作为全球最大的土豆出口国,法国如今囤积了45万吨土豆卖不出去。本来这些土豆很多要卖给加拿大薯条巨头麦凯恩集团,其在法国北部、荷兰和比利时都有工厂。土豆业者联合会GIPT称,新冠危机以来,法国和德国有三四百万吨土豆无法运到比利时和荷兰。
欧洲大部分快餐店都关门歇业,连速冻薯条工厂都关门了两个月。受影响的不止农民和这些商户,土豆仓储业者也受到波及。
GIPT代表乌永(Bertrand Ouillon)表示,在下一次收获季之前必须处理完囤积的土豆,否则不排除出现非法倾倒,如果倾倒到自然环境中,有可能导致真菌传播或发酵污染大爆发。
在社交网络上,许多人呼吁将这些食材分配给爱心机构。疫情危机下,生活脆弱群体比以往更需要帮助,但某些协会拒绝接受“未经正规包装处理”的土豆。乌永说,业界已经向协会捐献了一些库存,但由于库存太大,捐献不是解决问题的办法。业界希望可以将土豆作为动物饲料出售,并希望得到交通运输援助,“以帮助困境中的农民”。
协会警告:不可拖累非洲
因为难以找到替代销售渠道,许多农作物比土豆更难处理,比如牛奶。乐施会(Oxfam)和十二个农业或互助协会此前共同发出警告,西非乳品市场可能发生严重危机。原因是欧委会决定储存奶粉,以缓解欧洲奶农的销售危机。
在这份题为“新冠:欧洲奶业危机威胁西非”的新闻稿中,协会警告“不能像过去那样向非洲倾销来解决欧洲危机”。
在2018年至2019年之间,欧盟对西非的奶粉出口已经增长了19%,现在占欧盟全球出口总量的20%。西非国家正在努力发展当地农业和畜牧业,以减少移民和暴力犯罪。
另外,全球主要的葡萄酒产地——意大利、法国和西班牙似乎为滞销的葡萄酒找到了出路:经欧盟机构允准,这些葡萄酒可以蒸馏一部分制作消毒洗手液。