法国墓园不可怕 旅游景点反多幽魂传说

中央社   巴黎记者：曾依璇

法国人基于宗教观，多视墓园为单纯悼念故人的地方，并不特别忌讳，与亚洲人的观念相异。反倒是帝王宫殿、修院等诸多游客往来的历史景点，不乏绘声绘影的幽魂传闻。

法国人多信仰天主教，一般相信人死后，灵魂不会在人世徘徊，墓园只是安放遗体、悼念逝者的地方，并不可怕。

巴黎甚至有拉谢兹神父墓园（Cimetiere du Pere-Lachaise）、蒙马特墓园（Cimetiere de Montmartre）等地成为景点，园方会准备名人坟墓的地图供游客一一探访，居民週末也会在墓园散步，没有特别忌讳。

法国虽然没有宗教意义上的鬼，但在文学创作或民间传说中，则有幻化人形的幽魂（fantome）。

例如传说的「白衣女」（dame blanche），她们的角色通常是预告某人的死亡，或为了某种原因而在古堡裡流连不去。

法国王室历史複杂，古堡、古蹟众多，穿凿附会的民间传说也很多。西北部厄尔省（Eure）的莫特玛修院（abbaye de Mortemer）号称是法国最知名的有幽魂流连的修院，传闻身穿白衣的皇后玛蒂尔达（Mathilde l’Emperesse）幽魂会于满月夜徘徊。

这座修院建于12世纪，如今建筑大部分已颓圮，被政府列为历史建筑。

修院官方网站说明，除了白衣女之外，此地还有在法国大革命时期遭屠杀的4名教士幽魂出没的传闻，虽曾于1921年驱魔，但仍有人自称听到无人房间裡的脚步声和低语声、无供暖的小教堂总是暖和等奇异事件，直到现在，也不时发生一些电话线错乱、水压时高时低却查不出原因等现象。

当地对这些传说不以为忤，反而当作观光卖点，9月的每个週六都举办「幽魂之夜」，内容包括夜游和戏剧表演，修院地下室还有一个传说与幽魂展览馆。

在大巴黎地区，深受观光客喜爱的凡尔赛宫小翠安荣（Petit Trianon）花园，传说也有幽魂出没。

1901年8月10日，两名英籍游客在花园附近迷路，遇到几个穿着打扮为18世纪模样的人替他们指路，周围环境和气氛都有一种违和感，后来再访也遍寻不着当时看过的景观，往后每隔数十年，就有人又声称遇到类似情况。

巴黎市中心的杜乐丽花园（Jardin des Tuileries）也有阴魂不散的故事。传说16世纪时，王后凯萨琳麦迪奇（Catherine de Medici）听信谗言，认定一名在杜乐丽宫附近工作的屠夫知道许多宫廷祕辛，下令割断这名屠夫的喉咙。

这名屠夫不甘枉死，断气前扬言「做鬼也要回来」，从此杜乐丽宫开始流传，有个「全身血红的矮子」在暗夜晃荡，看到的人都会遭逢不幸，直到1871年杜乐丽宫被大火焚烧3天全毁后，他的身影才不再出现。

这些传说的幽魂，有的身穿生前时代的服装，有的穿着象徵裹尸布的白色长衣，也有的脚不踏地，如云雾般飘来飘去，如暗影般难以捉摸，与亚洲文化有关的鬼概念相似。