巴黎地铁奇特命名 隐含地方古早史

2018-11-06精彩法国 0cnfrance2017
中央社   巴黎记者:曾依璇

巴黎地铁共303站,名称大多取自历史事件、人物或邻近地标,但也有些站名令人匪夷所思,例如「髑髅地之女」或「冰窖」,背后都隐含一段渐被遗忘的地方文史。

巴黎地铁第8线上有一站「髑髅地之女」(Filles du Calvaire),髑髅地指的是耶稣最后的受难山坡地。

这一站称为「髑髅地之女」的由来,是因为附近曾有一座「髑髅地之女」修道院,修道院本身已于法国大革命期间关闭,但附近留有一条同名道路,地铁站也仍以此为名。

另外,根据巴黎旅游导览网站Paris ZigZag,第6线上的「冰窖站」(Glaciere)与当地古时环境颇有渊源。

很久以前的巴黎,除了塞纳河外,还有一条分支流经巴黎南区,冬天一到,河水结冰,居民把河冰切成块状,堆放在深井中,再盖上稻草保温,可用来销售或製造冷饮,因此附近有了一条道路叫做冰窖街,后来建造地铁站时,也沿用此名。

这条小河现已不存,多数人也就忘了这段历史。

以人物命名的巴黎地铁站,绝大多数都是来自各领域的男性杰出人物,女性只有科学家居礼(Marie Curie)和修女侯许舒华(Marguerite de Rochechouart),但都是与另一名男性共同形成複合名称,变成「皮耶与马利居礼站」(Pierre et Marie Curie)和「巴贝斯-侯许舒华站」(Barbes-Rochechouart)。

唯一得以全名做为巴黎地铁站名的女性,是路易丝.米歇尔(Louise Michel),这站位于第3线上。

米歇尔生于1830年,是法国无政府主义的代表性人物,也是女权运动者。她在巴黎公社(Commune de Paris)治理巴黎期间经常站在第一线,持续替无产阶级争取权益,直到74岁过世前都很活跃。

CopyRight 2023  |  www.cnfrance.com