法国私立中学成绩不理想 家长集体抗议

中国网   实习编译：姚倩

法国《费加罗报》网站8月9日报道，法国阿让市（Agen）一所私立中学的学生家长纷纷写信给波尔多的校长，因为他们的孩子们在上个月举行的毕业会考口语考试中取得的成绩十分不理想。“文科班21个学生中只有一个人得了10分，还有很多人只有6分。”一位学生家长Virgil Javorschi说道，他的女儿Jade会考只得了8分。

当天（8月9日）15名圣卡普雷中学的学生家长分别写了投诉信给校长，据学生家长Javorschi所说，直至截稿时他们仍未得到任何回复消息。自相关事件报道以来，波尔多校长方面一直没有作出回应。

“我担心他们的成绩不好与学校有关。这是所私立学校，考试时主考官会询问所有考生他们就读于哪所学校。”另一位学生家长Véronique Mazenq说道。她的女儿Garance口语只考了6分，笔试为12分（满分均为20分）。

“他没有看我的通知单，而是问我就读于哪所学校。通知单上已经写了我来自哪所学校。”另一名学生Christelle回忆道。在同学们眼中，Christelle的法语成绩是班上最好的。在口语考试中尽管她自我感觉发挥的很好，然而最终只得了5分。

除了自己孩子离谱的成绩外，更让这些家长们气愤的是理科班学生的成绩。“他们口语考试的主考官是另一个人，除了三个孩子外其他人的分数都12到17分不等。”Mazenq说道。“为什么会有这么大的差距？”Christelle的母亲Nina Mouysset生气地质问道。

Javorschi告诉我们，文科班21位学生家长中有20人打算写信给教育部长Vincent Peillon以及法国总统弗朗索瓦•奥朗德，希望他们能了解到这一“非常不公正并且让人难以容忍”的情况。“然而孩子们的口语成绩是没办法改变的了，最大的可能就是在成绩全部出来后，他们的平均成绩能得到提高。”家长Mazenq无奈地说。