海地女作家荣获法国费米娜文学奖
2018-11-07人物聚焦 0cnfrance2017
法国广播电台报道,海地女作家亚尼克•卡赫斯(Yanick Lahens)荣获了2014年法国费米娜文学奖。评委在赞扬卡赫斯获奖作品《沐浴月光》时表示,这部美丽的小说,充满了神秘、无形美。获奖者卡赫斯表示,这部描写海地四代人的小说有着大家共同关心的主题,评委深深地意识到了小说主题的广义性。
本台法语部记者专访了获奖的作家亚尼克·卡赫斯。亚尼克·卡赫斯这样对法广表示说:
“这是海地一个大家族的传奇故事。小说讲述了两个家庭中四代人的故事。小说围绕着海地农民的主题展开。这部小说讲述的不仅仅是海地人的遭遇,它的主题是广泛的,每个民族都会涉及到这些议题,比如,死亡、历史暴力,男女之间的关系还有大自然,另一个永恒的主题或是神圣的、或是无形的。”
获奖者还表示,大家都说,小说作家获奖,这是作家本身自己的努力,但我总觉得身后有一个永远与我脱离不开的背影,这就是我土生土长的海地。而且,作为一名女性作家我能够获得这个殊荣,我决定评委把目光投向了女性作家,这是难能可贵的。
费米娜外国小说奖由以色列女作家茨鲁娅·沙莱夫(Zeruya Shalev)获得。她的作品被译成21种语言。她的新作《我们的余生》探寻的是人类的灵魂。小说描述了一个即将离开这个世界的重病妇女,她会想起自己的童年和沧桑的人生,太过死板的父亲、一个毫无爱情的婚姻,让这个有两个孩子的母亲不知道怎样均衡地去爱自己的子女。而面对病入膏肓的母亲,大儿子和茫然的女儿为母亲多活几天,付出了他们全身的力量。
法国历史学家保罗·韦纳(Paul Veyne)的作品《永恒使我永不厌倦》获得了杂文奖。